{"id":3798,"date":"2025-02-23T12:05:00","date_gmt":"2025-02-23T11:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/trackboxx.com\/?p=3798"},"modified":"2025-04-23T12:37:26","modified_gmt":"2025-04-23T10:37:26","slug":"guia-de-propiedades-de-google-analytics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/google-analytics-properties-leitfaden\/","title":{"rendered":"Propiedades de Google Analytics: gu\u00eda pr\u00e1ctica"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En el cambiante mundo de la anal\u00edtica digital,&nbsp;<strong>Google Analytics<\/strong>&nbsp;sigue siendo una herramienta muy utilizada para entender el tr\u00e1fico web y el comportamiento de los usuarios. Para configurarla correctamente, es fundamental comprender c\u00f3mo funcionan las propiedades. Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 son, c\u00f3mo crearlas y gestionarlas y c\u00f3mo mantener organizada la configuraci\u00f3n de anal\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una propiedad en Google Analytics?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una&nbsp;<strong>Propiedad<\/strong>&nbsp;en Google Analytics representa un activo digital -como un sitio web o una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil- del que se recopilan y analizan datos. Cada propiedad recibe un ID de seguimiento \u00fanico, que permite separar los flujos de datos y aplicar ajustes o configuraciones espec\u00edficos. Esta estructura jer\u00e1rquica facilita la gesti\u00f3n organizada de los datos, especialmente para las empresas que gestionan varios sitios web o aplicaciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caracter\u00edsticas principales de una propiedad de Google Analytics:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ID \u00fanico de seguimiento<\/strong>: Se utiliza para identificar la propiedad y recopilar datos espec\u00edficos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flujos de datos<\/strong>: Permite recopilar datos de diversas fuentes, como la web y las aplicaciones para iOS y Android.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Opciones de personalizaci\u00f3n<\/strong>: Permite configurar ajustes, filtros y vistas de informes para cada propiedad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo crear una propiedad en Google Analytics?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creaci\u00f3n de una nueva propiedad es un proceso sencillo que le permite empezar a recopilar datos inmediatamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instrucciones paso a paso:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inicia sesi\u00f3n<\/strong>: Accede a tu\u00a0<a href=\"https:\/\/analytics.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cuenta de Google Analytics<\/a>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Abre Administraci\u00f3n<\/strong>: Selecciona el icono de engranaje de la esquina inferior izquierda\u00a0<strong>\"Administraci\u00f3n\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seleccionar cuenta<\/strong>: En la primera columna, selecciona la cuenta a la que quieres a\u00f1adir la propiedad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Crear propiedad<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En la columna Propiedad, selecciona Crear propiedad.\u00a0<strong>\"Crear propiedad\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li>Un\u00a0<strong>Nombres para la propiedad<\/strong>\u00a0introduzca el\u00a0<strong>Zona horaria de notificaci\u00f3n<\/strong>\u00a0y la\u00a0<strong>Moneda<\/strong>\u00a0seleccionar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Configurar los ajustes de propiedad<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seleccione el tipo de propiedad:\u00a0<strong>Web<\/strong>,\u00a0<strong>Aplicaci\u00f3n<\/strong>\u00a0o\u00a0<strong>Web + Aplicaci\u00f3n<\/strong>\u00a0(Google Analytics 4).<\/li>\n\n\n\n<li>A continuaci\u00f3n, selecciona Siguiente\u00a0<strong>\"Siguiente<\/strong>\u00a0y a\u00f1ade la informaci\u00f3n solicitada sobre tu empresa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Configurar el flujo de datos<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para las propiedades web, introduzca la URL del sitio web.<\/li>\n\n\n\n<li>Para las aplicaciones, sigue las instrucciones para configurar el flujo de datos de la aplicaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Recibir c\u00f3digo de seguimiento<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Despu\u00e9s de la configuraci\u00f3n, un\u00a0<strong>ID de seguimiento<\/strong>\u00a0(para Universal Analytics) o un\u00a0<strong>ID de medida<\/strong>\u00a0(para GA4).<\/li>\n\n\n\n<li>Este c\u00f3digo debe implementarse en el c\u00f3digo HTML del sitio web o integrarse a trav\u00e9s de un gestor de etiquetas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo eliminar una propiedad en Google Analytics?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ya no necesitas una propiedad de Google Analytics, por ejemplo tras una reorganizaci\u00f3n o porque dejas de recopilar datos de una fuente, sigue estos pasos para eliminarla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instrucciones paso a paso:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inicia sesi\u00f3n<\/strong>Abre tu\u00a0<a href=\"https:\/\/analytics.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cuenta de Google Analytics<\/a>\u00a0cuenta de Google Analytics.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Abre Administraci\u00f3n<\/strong>: Selecciona el icono Administraci\u00f3n\u00a0<strong>\"Administraci\u00f3n\"<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seleccionar propiedad<\/strong>: En la columna central, selecciona la propiedad que quieres eliminar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Llamar a la configuraci\u00f3n de la propiedad<\/strong>: Abre la configuraci\u00f3n de la propiedad.\u00a0<strong>\"Configuraci\u00f3n de la propiedad\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mover a la papelera de reciclaje<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En la esquina superior derecha, selecciona Mover a la papelera.\u00a0<strong>\"Mover a la papelera de reciclaje\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma la acci\u00f3n\u00a0<strong>\"Mover la propiedad a la papelera de reciclaje\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sugerencia<\/strong>Las propiedades borradas permanecen en la papelera de reciclaje durante 35 d\u00edas y pueden restaurarse durante este periodo. Transcurrido este periodo, se eliminan de forma permanente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo mover una propiedad a otra cuenta en Google Analytics?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trasladar una propiedad puede ser \u00fatil para consolidar datos o reorganizar la estructura de cuentas para una gesti\u00f3n m\u00e1s eficiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instrucciones paso a paso:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comprueba los permisos<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Necesitas\u00a0<strong>acceso de Editor<\/strong>\u00a0y permiso para mover propiedades\u00a0<strong>\"Gestionar usuarios\"<\/strong>\u00a0tanto en la cuenta de origen como en la de destino.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Abre Administraci\u00f3n<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inicia sesi\u00f3n en Google Analytics y abre Administraci\u00f3n.\u00a0<strong>\"Administraci\u00f3n\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seleccione la propiedad que desea trasladar<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seleccione la propiedad que desea desplazar en la columna central.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inicia el traslado desde la configuraci\u00f3n de la propiedad.<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A continuaci\u00f3n, selecciona Siguiente\u00a0<strong>\"Configuraci\u00f3n de la propiedad\"<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\"Mover propiedad\"<\/strong>\u00a0(esta opci\u00f3n puede encontrarse en \"Acciones de propiedad\").<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seleccione la cuenta de destino<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seleccione en la lista la cuenta a la que desea trasladar la propiedad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comprobar y confirmar<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compruebe todos los detalles y observe c\u00f3mo afecta el traslado a las autorizaciones y configuraciones de los usuarios.<\/li>\n\n\n\n<li>A continuaci\u00f3n, selecciona Siguiente\u00a0<strong>\"Mu\u00e9vete\"<\/strong>\u00a0Confirma para completar el proceso.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buenas pr\u00e1cticas y reflexiones finales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprender y gestionar eficazmente las propiedades en Google Analytics permite recopilar datos precisos y tomar decisiones empresariales fundamentadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consejos para gestionar eficazmente las propiedades de Google Analytics:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Controles peri\u00f3dicos<\/strong>: Realiza revisiones peri\u00f3dicas de las propiedades para comprobar que siguen respondiendo a las necesidades actuales de la empresa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nombres coherentes<\/strong>: Utiliza nombres claros y coherentes para facilitar la identificaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supervisar las autorizaciones<\/strong>: Revisa peri\u00f3dicamente los niveles de acceso de los usuarios para proteger los datos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics es una herramienta potente, pero alternativas como&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/trackboxx.com\/es\/\">Trackboxx<\/a><\/strong>&nbsp;pueden ofrecer una interfaz m\u00e1s sencilla y un enfoque m\u00e1s centrado en la privacidad. Trackboxx proporciona anal\u00edtica web f\u00e1cil de usar sin renunciar a las m\u00e9tricas esenciales que necesitan muchos equipos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der sich st\u00e4ndig ver\u00e4ndernden Welt der digitalen Analytik bleibt&nbsp;Google Analytics&nbsp;ein unverzichtbares Werkzeug f\u00fcr Unternehmen, die ihren Website-Traffic und das Nutzerverhalten verstehen m\u00f6chten. Ein zentrales Element f\u00fcr die effektive Nutzung von Google Analytics ist das Verst\u00e4ndnis des Begriffs \u201cProperties\u201d. Dieser Leitfaden erkl\u00e4rt, was eine Property ist, wie sie erstellt und verwaltet wird, und gibt Tipps [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,37,53],"tags":[],"class_list":["post-3798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogboxx","category-google-analytics","category-web-analytics"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trackboxx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}